[djwalfredo]

thx for Upload

[Kolejoman]

La casa de papel - tytuł taki sam jak nazwa hiszpańskiego serialu który w Polsce był jako '' Dom z papieru'' o napadzie na hiszpańską mennice narodową dość szlachetnych złodzieji bo w sumie nikogo nie okradli tylko przez kilka dni drukowali euro dla siebie i w którym ta piosenka ''Bella ciao'' była użyta co pisałem juz przy wątku  Steva Aoki - Bella ciao.


Bella ciao najbardziej znana jest jako antyfaszystowska pieśń włoskich partyzantów z okresu II wojny światowej. Powstała około 1942 roku, lecz na skutek licznych okoliczności piosenka ta stała się uniwersalną pieśnią wolnościową na wiele różnych okazji. Śpiewano ją we Francji w 1968 roku, śpiewają ją dzisiaj Kurdowie, śpiewano ją również w ZSRR. Bella ciao z jednej strony oznacza: „Żegnaj, piękna!”, lecz można ją również tłumaczyć jako: „Piękne pożegnanie”. Jej rodowód jest mocno zapomniany: piosenki nie napisali jedynie poświęcający się w imię ideałów mężczyźni, lecz pierwotnie była ona śpiewana przez włoskie robotnice zbierające ryż w Nizinie Padańskiej, którym chodziło raczej o pożegnanie własnej młodości i piękna utraconych podczas pracy w złych warunkach. Obecnie Bella ciao jest również często śpiewana w parlamencie włoskim przez deputowanych partii lewicowych.

Pewnego ranka, gdy się zbudziłem
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
Pewnego ranka, gdy się zbudziłem
Spotkałem wroga w kraju mym

hej partyzancie, weź mnie ze sobą
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
hej partyzancie, weź mnie ze sobą
Bo czuję powiew śmierci już

A jeśli umrę jako partyzant
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
A jeśli umrę jako partyzant
Chcę byś pochował godnie mnie

Pogrzeb mnie w górach, tam hen, wysoko
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
Pogrzeb mnie w górach, tam hen, wysoko
Gdzie piękny kwiat swój kładzie cień

Wszyscy co przejdą i będą patrzeć
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
Wszyscy co przejdą i będą patrzeć
Powiedzą: „Jaki piękny kwiat!”

Kwiat ten należy do partyzanta
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
/Kwiat ten należy do partyzanta
Co życie swe za wolność dał/x2

Wydaje mi się że ta melodia nie man nic z wspólnego z Rosją ani z mundialem.
Podoba mi się ta piosenka w oryginale ale nie przepadam za wykorzystywaniem takich melodii w hands up  aczkolwiek nawet fajnie wyszło i zabieram więc dzięki.

[imadj]

Thanks a lot for this extended

[DJLunatics]

Thank you very much

[przemek89b]

@Kolejoman Nie ma może i nic wspólnego aczkolwiek jak ktoś nie znał Bella Ciao i ze słuchu ocenia melodię i to tak trochę kojarzy się z rosyjskimi akcentami. Co znów wydaje się być na fali gdy mundial właśnie odbywa się w Rosji. W ogóle w ostatnim okresie sporo było nut nawiązujących to rosyjskich klimatów, np. Giorno - Moskva albo Ti-Mo - Russian i parę innych które miały takie melodie. Podobne nieco do muzyczki z Tetrisa Goście nie widzą linków. Zarejestruj się aby zobaczyć linki.
Guest cannot abble to see links, please REGISTER to see links

[RiderDean24]

thank you much.

[davvidfr]

thank you very much

[Hardstyle-Pirate]

nice track

[greeles]

Mega Track